Theodore and the Talking Mushroom
何も特技のないネズミTheodoreは
Quirpと音を出すキノコを見つけ
しゃべるキノコを見つけたと嘘をつき
さらには「ネズミを崇拝するように言ってる 」
と周りを騙していい思いをするものの
最後には嘘がバレて怒られてしまうお話
怒ったTheodoreの友達は
と罵倒する言葉を並べ
子供向けにはちょっとよろしくないかなと
Leo Lionniの絵本にしては珍しくちょっとイマイチに
感じてしまいました
使うことはないと思いますがちょっとメモ
Liar (嘘つき)
Faker (いかさま師)
Fraud (詐欺)
Charlatan (偽医者)
Scoundrel (悪党)
Impostor (ペテン師)
Title Theodore and the Talking Mushroom Author Leo Lionni page 32 page word 35.9 words/page
The Day The Crayons Quit
各色のクレヨンから持ち主であるDuncanへの
メッセージになっている発想が面白い絵本です
休みがなくて働きすぎなRed
線の内側にちゃんと書いてもらいたいPurple
使われる機会があまりないBeige
大きな動物を書くのに使われて疲れてしまったGray
白いページに書くのにわざわざ使われるWhite
外枠を書くときにだけ使われるBlack
使われ方に満足しているGreen
太陽の色争いをするYellowとOrange
去年使われすぎて短くなってしまったBlue
女の子の色としてほとんど使ってもらえないPink
包装の紙が取られてしまったPeach
どれも特徴をきちんと捉えていて楽しい内容です
欲を言えばもう少し読みやすい字にしてもらいたいところ
わざと子供が書いたような字にしているのでしょうが
ちょっと読みづらい…
Title The Day The Crayons Quit Author Oliver Jeffers page 32 page word 62.7 words/page
I Am Baymax (Step into Reading : Level 2)
Step into ReadingからBaymaxの絵本
珍しく自分は映画をまだ見たことがないのに、
わが子は先に見たことがあるパターンです
公共の場にたまにあるBaymaxのおもちゃを
見つけたりすると興奮気味にそれで遊びたがるので
きっと絵本も喜ぶだろうと思って入手
キャラクター・ストーリー全体をきちんと描いてくれており
映画を見たことがなくてもなんとなく内容はつかめました
今度は映画を買ってあげようかな
(自分も見てみたいし)
Step into ReadingのLevel 2は初めてでしたが
単語量がLevel 1の倍くらいになってますね
そして基本的に単語のみというページはなく
センテンスが使われています
Title I Am Baymax Author - page 24 page word 20.8 words/page
Puss in Boots (Read it Yourself : Level 3)
「長靴をはいた猫」で有名なお話の英語版です
有名なはずですがこのお話もタイトルしか知らなかったので 純粋に自分も楽しんで読めました
遺産として猫が残された三男でしたが
農地とロバを残してもらった長男・次男と違って
猫ではお金を稼げず幸せになれないと思われた所
猫のいう通りにしてみたおかげで
王様に認められるところとなり
Happyになれるというstory
英語レベルもほどほどですし
展開も面白かったようで
わが子の関心もなかなかいい感じでした
一つ個人的に気になったのは
長靴関係あるの?
くらいでしょうか
Title Puss in Boots Author - page 44 page word 26.1 words/page
The Lamb and the Butterfly
Eric CarleとArnold Sundgaard(有名な 脚本家だそうです)の合作
のようです
Brown Bear, Brown Bear What Do You See ?もですが
Eric Carleは合作で作っている絵本が結構あるようですね
こちらはページ数は少なめなものの
1 pageあたりの単語量は多く
単語も難しめでした
そして中身も難しめ
群れ・親に依存しているLambが独立して生きているButterflyと出会い
質問することでお互いの違いを理解しあうstoryです
とても大事な内容だと思いますが
小さい子にもついていけるようにもう少しコンパクトに
まとまっているとありがたいといですね
Title The Lamb and the Butterfly Author Eric Carle page 24 page word 71.8 words/page
Lost and Found
うちのマンションのライブラリーに入っている
数少ない英語の絵本です
なかなか手が出せずにいましたが
ようやく最後まで聞いていられるようになりました
ペンギンは迷子だったのではなく
友達が欲しかったというところがポイントです
自分があまり友達作るのが上手ではなかっただけに
わが子がうまく友達作りできるか心配なところがありますが
友達になってもらう受け身な姿勢ではなく
この絵本のように自分から寂しそうな子に友達になる
積極的な子になってもらいたいところです
単語数は多めの絵本ですがそれを感じさせないくらい
シーン・表情ごとに絵がちゃんと分けられています
最近ようやく気づいたことですが
このあたりは絵本の構成がきちんとできてるかの現れですね
Title Peter Pan Author Oliver Jeffers page 32 page word 31.5 words/page