What can a hippopotamus be ?
Hippoがいろんな仕事をやってみるお話(?)です
大半のページが単語 + 「No」のみなので
英語に触れるという目的では
逆に簡単すぎなのがちょっと…
ただどんな仕事があるのかを知る上ではいいきっかけに
なるのかなと思います
なんとなく大学に行ってその流れで就職した自分と違い、
わが子には将来何になりたいのかということを意識して
自分の将来のことを考えながら
大きくなってもらいたいと思っているので
Title What can a hippopotamus be ? Author Robert Grossman page 32 page word 5.1 word/page
Have You Seen My Cat?
Eric Carleのいろんなネコ科動物が出てくる絵本です
右ページに「Have you seen my cat ?」
そして次の左ページに動物が出てくる流れで
「Brown Bear, Brown Bear, What do you see ?」と同様に
小さい子も一緒にも参加して読みやすい絵本かと思います
出てくる動物も
と多彩です
最近読んだ子育て本に
一緒に声に出して読むことが大切とあったので
レベルを下げて一緒に読めるところから
入るべきかもしれないと思う今日この頃です
Title Have You Seen My Cat? Author Eric Carle page 26 page word 8.5 words/page
Town Mouse and the Country Mouse (Read it yourself : Level 2)
都会に住むネズミと田舎に住むネズミのお話
都会に住むネズミにとっては
牛やガチョウ、フクロウなど動物が怖く
田舎に住むネズミにとっては
車や救急車など機械が怖い
という対比になっていて
価値観の違いを認識させられる内容です
テーマとしては面白い絵本でしたが
オチがちょっと…
繰り返し表現が出てくるので
英語としては馴染みやすいですね
Title Town Mouse and the Country Mouse Author - page 32 page word 20.8 words/page
I Want My Hat Back
「Have you seen my hat ?」と帽子を探すストーリーです
表現を1つずつでもいいので身につけていければいこうということで
最近は一緒に声に出して読む試みを始めました
何度も出てくる表現はきっと頭に残りやすいはず
最後ちょっと残酷な終わり方ですが
わが子にはあえて伝えないようにしておきましょう…
Title I Want My Hat Back Author Jon Klassen page 40 page word 19.5 words/page
Toy Story (Penguin Kids Disney : Level 2 )
Pearson Kids Readers Level 2から
Disney 「Toy Story」をchoiceしてみました
Level 2なので単語はLevel 1から倍くらいになってますね
3歳のわが子にはLevel 1でもう少し数当たって
自分で読む修練を積ませる方がいいかも
映画はまだ見せたことがありませんが
なぜかおもちゃだけ家にある状態なので
この絵本にかなり興味を持ってくれています
絵本に慣れたら(自分が飽きてきたら…)
映画の方も見せてあげようかと思います
Title Toy Story Author - page 16 page word 28.2 words/page
Tico and the Golden Wings
40年前のLeo Lionniの絵本ですが
現在に通じるものがありますね
We are all different Each for his own memories, and his own invisible golden dreams
他人と違う事、それも外見という意味ではなく
内に秘めた志が違う事が大事ということかと
何かを持っている事を自慢するのではなく
見た目は気にせず何かを成し遂げることを大切してくれる子に
育てたいものです
この本の英語はちょっと難しめ
5才くらいになったらついてこれるでしょうか？
内容は大人にならないとわからないかもですね
Title Tico and the Golden Wings Author Leo Lionni page 32 page word 49.2 words/page
Sly Fox and Red Hen (Read it yourself Level 2)
全く見聞きしたことのない物語でした
Foxに捕まえられてしまうRed Hen
ただFoxは食べる前に一旦寝てしまい
Red Henに逃げられすり替えられた石を鍋に入れて
跳ねたお湯で火傷をしてしまうストーリー
寝ている間にしてやられてしまう
「赤ずきん」に通じるところがありますね
Level 2ですし英語も特に難しくもないですが
特に心に響くわけでもなく
可でも不可でもなしという感じでしょうか
Title Sly Fox and Red Hen Author - page 32 page word 19.1 words/page
