kobitoの子育て日記

子育て×英語×絵本

1才

Tall

小さなBoboはsmallなのがいやで Tallな場所に行くとと喜びます 岩、カメレオン、ライオン、ゾウ、キリン と徐々に高いところに登らせてもらいますが キリンに登ったところでバランスを崩して落下 そこをダッシュで駆けつけてきた Mummyが助けてくれます 最後…

Good Night, Gorilla

動物園の夜の見回りをする飼育員から 鍵を奪ったGorilla Elephant、Lion、Hyena、Giraffe、Armadilloと 次々に鍵を開けていきます 脱出した動物たちは飼育員の部屋に 一緒に入っていきみんなで一緒に眠ろうとしますが 「Good Night」といろんな声が聞こえた …

Yes

ママにお風呂の時間と言われ 「Yes」と進んで水に入る ゴリラのBoboでしたが Bedtimeと言われると 「No」と拒否 ママにBye-byeされてしまいます その後一人になっていると とかげに水をかけられて「No」 と言いながら遊んでいるところに その様子を楽しそう…

Mommy Loves

すべてのページが「mommy loves babies」の流れなので 特に面白みがあるわけではないですが いろんな動物が出てくるので まだしゃべれませんが、そろそろ本を読んでもらうことに 慣れさせようと思っている1歳の下の子向けに なかなか良さそうな絵本です Momm…

Daddy Cuddles

cuddle = 体をすり寄せる 、抱きしめる という意味だそうです 知らなかった… 一部子供の方から親にすり寄っている絵があるように 思いましたがまぁそこは気にしない 短文の同じテンポが続く本なので今1才の下の子に ちょうどいい感じの絵本でした Title Dadd…

Potty

トイレのお話です わが家ではおまるは導入せず補助便座使ってトレーニングしました 今は無事オムツ外れた状態に到達してますが 半年超に渡る戦いはなかなか大変のものでした 保育園で毎日3、4枚のトレーニングパンツとズボンが濡れた状態で 返ってきて毎晩洗…

Mommy Hugs

動物のいろんなhugの仕方についての幼児向け絵本です 前のDaddy Kisses同様子供と触れ合いながら読めるのがいいですね 動物によって子供の表現がいろいろ違うことが 自分にとっては新鮮でした cat -> kitten parrot -> chick bear -> cub elephant -> calf s…

Tubby

お風呂のお話です お風呂がらみの英語がいっぱい出てくるので 実践できそうなのがありがたい 泡だらけのお風呂というのはやったことがないのですが 簡単にできるんですかね? 外国の映画とか絵本を見るとよく出てきますが 日本人として育った自分にはちょっ…

Toot

今回は「Toot/おなら」のお話です 下の子はまだおならが何かわかってない状態ですが 上の子は終始ニコニコしながら楽しそうに聞いていました それにしても子どもの匂いに関しての感覚はかなり怪しいですね (今はオムツ外れているのでないですが) オムツの中…

Daddy Kisses

1-2歳向けの絵本かと思います 一緒に読みながら絵本と同じようにkissしてあげることで 動物・体の部位を覚えるのになかなか良い絵本かなと 思います Anne Gutmanさんもいくつか絵本を出されているようなので それはまたおいおい Title Daddy Kisses Author A…

Binky

おしゃぶり(Binky)を探すお話です Binkyを探す -> pageをめくる -> No というテンポで話が進みます ページをめくるたびに楽しみがあるいい絵本です わが子たちは2人とも粉ミルクで育ったためか 特に指をしゃぶることもなくおしゃぶりは不要でした なのでおし…

Huggy Kissy

「Tickle」同様ふれあいがテーマの絵本です Kissy あまりしつこくしない限り特に嫌がらないので チュパチュパやってしまいがちです そしてよく怒られてしまいます… Huggy こっちも子供が小さい今のうちだけかと思うのですが 何才くらいまでなんでしょうね? …

Quiet LOUD

Patricelliさん対比シリーズの「Quiet LOUD」です この対比シリーズの絵本は子供に違いがわかりやすいように よくできているのでかなり気に入っています ただ今回の場合は絵本プラス Quietな様子とLoudな様子を伝えるための読む側の表現力 が必要となります…

Tickle

Leslie Patricelliさんの幼児向け絵本です Big Little、Happy Sad、Yummy Yuckyなどと違い 比較を学ぶ絵本ではありませんが 子供と触れ合うにはいい本です わが子たちはこの本を読んだ後にTickle Monsterになって追いかけると すごい喜んでくれます やりすぎ…

Yummy Yucky

Patricelliさん対比シリーズの「Yummy Yucky」です 今回はYummy(うまい)とYucky(まずい)の比較で 上の子には小さい頃から言い続けてきていたので すでに馴染みのある内容の絵本でした 下の子は1才1ヶ月となり絶賛なんでも口に入れてしまう時期なので 早く何…

BIG Little

Patricelliさんシリーズの「BIG Little」です 英語も平易でBIGとLittleの対比がわかりやすく 非常にいい絵本だと思います 3才の上の子が1才になった下の子に 最近絵本を読んであげようとしてくれるので そのレベルにぴったりなので 「これ読んであげたら?」…

Let's Play

Leo Lionniさんの「Let’s Play」です 各ページ2匹のネズミがいろんなことをして遊んでいる遊んでいる様子が 基本的に1文で表現されています read a book pick flowers go swimming play ball climb a tree gather leaves play hide-and-seek eat some cheese…

Baby Happy Baby Sad

Title Baby Happy Baby Sad Author Leslie Patricelli page 24 page word 5.4 words/page 「Yes Yes No No」同様赤ちゃん向けの絵本です 「Yes Yes No No」が動作についてYes/Noを理解する絵本であるのに対し こちらの絵本はHappy/Sadの表情を読み取るないよ…

No No Yes Yes

Information Title No No Yes Yes Author Leslie Patricelli page 24 page word 6 words/page Comment 左に「No No」右に「Yes Yes」なactionが描かれている 赤ちゃん向けの絵本です 「英語!」という感じとはなりませんが 子どもが座って話を聞けるようにな…

Busy Beavers

www.youtube.com Comment わが家で使った幼児用動画その2です LittleBabyBumと違い Color、Number、Alphabet、Shapeに特化している印象です ちょっと単調に同じ流れが続くので親からすると飽きてきてしまいますが 子供への刷り込みにはかなり有効なのではな…

Little Baby Bum

www.youtube.com Comment わが家で1才くらいから見せていた動画です 可愛らしいキャラクターとともに英語の歌を聞くことができる 動画を多数公開してくれています 特にお気に入りだったのは下の5つでした Twinkle Twinkle Little Star Old MacDonald Had A F…

COLOR ZOO

Information Title COLOR ZOO Author Lois Ehlert page 26 page word 1 word/page Comment 基本的に1 pageに1 word出てきてshape、color、animalについて 理解するのに役立つ絵本です ただshapeとcolorについてはいいですが animalは正直ちょっと見てもうー…

Do You Want to Be My Friend?

Information Title Do You Want to Be My Friend? Author Eric Carle page 15 page word total 8 words only Comment 英語は「Do YOU WANT TO BE MY FRIEND ?」と「YES」のみです 動物の尻尾だけが前のページに出てきて 次のページにその動物の正体がわかる …

1, 2, 3 to the Zoo

Eric Carleの絵本「1, 2, 3 to the Zoo」です 英語の絵本を期待してましたが、絵のみ・英語なしでした… 3才になってから入手して読みましたが すでに数字は数えれるようになっており 動物も英語で理解できる状態だったので 正直なところちょっと微妙な位置付…