Mommy Hugs

動物のいろんなhugの仕方についての幼児向け絵本です

前のDaddy Kisses同様子供と触れ合いながら読めるのがいいですね

動物によって子供の表現がいろいろ違うことが
自分にとっては新鮮でした

cat -> kitten
parrot -> chick
bear -> cub
elephant -> calf
swan -> cygnet

Title    Mommy Hugs
Author   Anne Gutman
page     14 page
word     8.3 words/page

怪盗グルーのミニオン危機一発

怪盗グルー、ミニオンズの2作目です

今回はちょっぴり恋もテーマみたいで
最後グルーとルーシーが結婚するとは
予想外な展開でした ミニオンズは相変わらず自由な感じが和みますね

わが子は日本語がいいとリクエストしてきますが
英語しかないと字幕で映画は見せるようにしてます
字幕の日本語は理解できない状態で
どう聞こえているのかは不思議なところですが
とりあえず楽しそうに集中して見ている姿は
不思議な感じです
(単純にアニメーションを楽しんでいるのかも)

Rainbow Fish and the Sea Monster's Cave

Rainbow Fishの4作目です

ぐったりしている魚を救うためにMonster’s Caveと恐れられる場所に
生えている海藻を取りに行き道中恐ろしく感じるが
帰りによく見てみると知っているものばかりで怖くはなかったというお話

今回は友情ではなく勇気がテーマな感じですね

わが子はビビりなところがあるので失敗してもいいから
何にでもチャレンジする精神を持ってもらいたいところ

Title    Rainbow Fish and the Sea Monster's Cave
Author   Marcus Pfister
page     32 page
word     50.1 words/page

Chicken Licken (Read it yourself : Level 2)

今回からRead it yourselfはLevel 2です
ただそんなに難易度上がったようには感じませんでした
単語量はちょびっと増えてましたが
同じ表現が繰り返し出てくるので馴染みやすいと思います

ただストーリーがひどい！
最後Foxに食べられるというオチのようです…
子供向けの絵本なので
ぜひともHappy Endにしてもらいたいところ

Title    Chicken Licken
Author   -
page     32 page
word     20.4 words/page

Grandpa Flower Bloom

「はなさかじいさん」の英語版となります
勧善懲悪の典型的なお話で
小さな子供に伝わりやすくぴったりですね

いもとようこさん「英語でよもう！はじめてのめいさく」は
これで第1期8巻、第2期7巻の15冊を読み終えました
まだまだ有名な昔話はあるので
今後の第3期、第4期の登場に期待したいところです

Title    Grandpa Flower Bloom
Author   いもとようこ
page     25 page
word     32.5 word/page

Tubby

お風呂のお話です

お風呂がらみの英語がいっぱい出てくるので
実践できそうなのがありがたい

泡だらけのお風呂というのはやったことがないのですが
簡単にできるんですかね？ 外国の映画とか絵本を見るとよく出てきますが
日本人として育った自分にはちょっと馴染みのない習慣です

＃タオルで隠して「どこ？」と探すのは
＃世界共通の遊び方のようで…

Title    Tubby
Author   Leslie Patricelli
page     28 page
word     5.5 words/page

怪盗グルーの月泥棒

わが家では3作目のミニオンズから入ったのですが
シリーズということでこちらも

ミニオンズ主役ではなく、グルーが主役なハートフルコメディで
(こちらが本来の姿？) ちょっと期待してたのと違ってましたが
ミニオンズの喋りが少ない分
英語の観点からするとこちらの方が会話が多く
いい感じですね